1 00:00:02,524 --> 00:00:04,224 Stadt New York gegen John Ott. 2 00:00:04,221 --> 00:00:06,661 Herrn Ott wird Trunkenheit vorgeworfen und ordnungswidriges Verhalten. 3 00:00:06,658 --> 00:00:08,438 Euer Ehren, der Angeklagte betrat das Broadway-Thema 4 00:00:08,443 --> 00:00:09,923 Drag-Show, sprang auf die Bühne, 5 00:00:09,922 --> 00:00:11,492 zog seine Kleidung aus, und machte sich dann auf den Weg 6 00:00:11,489 --> 00:00:14,279 mit Josephine Technicolor-Traummantel. 7 00:00:14,275 --> 00:00:16,575 Euer Ehren, dieses Verhalten ist für meinen Kunden nicht typisch. 8 00:00:16,581 --> 00:00:18,891 Er hatte ein paar zu viel Sondheim-Schlingen 9 00:00:18,888 --> 00:00:21,278 während wir den Abschluss feiern eines Technologieprojekts 10 00:00:21,282 --> 00:00:22,762 das waren Jahre im Entstehen. 11 00:00:22,761 --> 00:00:25,031 Soweit die Fehlfunktion „Garderobe“, 12 00:00:25,025 --> 00:00:26,415 Viele sagten, dass die Nacktheit 13 00:00:26,417 --> 00:00:29,287 war geschmackvoll und integraler Bestandteil der Handlung. 14 00:00:29,290 --> 00:00:31,160 Klage abgewiesen. 15 00:00:31,161 --> 00:00:32,951 Die Verteidigung hat Charakter Zeuge, Euer Ehren. 16 00:00:32,945 --> 00:00:34,855 Brock Gallivan. - Okay, ähm, Mr. Gallivan, 17 00:00:34,860 --> 00:00:36,820 Kannst du bitte? sich der Bank nähern? 18 00:00:36,819 --> 00:00:39,079 Ich verstehe, dass Sie beide zusammenarbeiten? 19 00:00:39,082 --> 00:00:41,042 Äh, John ist ein Programmierer für meine App, Euer Ehren. 20 00:00:41,041 --> 00:00:42,781 Eine App, die komplett funktioniert den Weg ändern 21 00:00:42,781 --> 00:00:44,441 dass wir uns verlieben. 22 00:00:44,435 --> 00:00:46,915 Sie sehen, jeder möchte finden dieser besondere Mensch, 23 00:00:46,916 --> 00:00:50,266 Aber Dating-Apps erleichtern den Prozess langweilig und oberflächlich. 24 00:00:50,267 --> 00:00:51,527 Aber was wäre, wenn dem nicht so wäre? 25 00:00:53,314 --> 00:00:55,624 Es tut mir leid, ist das die Verteidigung? 26 00:00:55,620 --> 00:00:58,280 Nur wenn es funktioniert. 27 00:00:58,275 --> 00:00:59,925 Einführung der arrangierten Ehe, 28 00:00:59,929 --> 00:01:02,979 aber ohne die Vokale, also „Rrngdmrrg.“ 29 00:01:02,975 --> 00:01:06,275 Mein Algorithmus paart Sie mit genau einer Person-- 30 00:01:06,283 --> 00:01:08,073 Ihr perfekter Partner. 31 00:01:08,068 --> 00:01:10,108 Ich werde jetzt alle Fragen beantworten. 32 00:01:10,113 --> 00:01:13,203 Nein, nein, nein. So funktioniert das nicht. 33 00:01:13,203 --> 00:01:15,513 Gurgs? - Sicher. Ich werde uns den Anfang machen. 34 00:01:15,510 --> 00:01:17,380 Basieren Sie auf einem Abonnement? 35 00:01:17,381 --> 00:01:20,381 Oder werden Sie Einkünfte beziehen? aus der Werbung? 36 00:01:20,384 --> 00:01:22,434 Was, ihr schaut nicht zu „Haifischbecken?“ 37 00:01:23,561 --> 00:01:24,561 Befehl! 38 00:01:24,562 --> 00:01:25,962 Das ist ein echtes Gericht, 39 00:01:25,955 --> 00:01:28,215 egal, was Yelp sagt. 40 00:01:28,218 --> 00:01:30,088 Apropos, falls ja zufrieden mit Ihrer Verteidigung, 41 00:01:30,090 --> 00:01:31,920 Ich könnte eine Fünf-Sterne-Bewertung gebrauchen. 42 00:01:48,108 --> 00:01:50,068 Konnten Sie diesem Kerl glauben? 43 00:01:50,066 --> 00:01:52,976 Dieses Gericht nutzen als gezielte Instagram-Anzeige. 44 00:01:52,982 --> 00:01:56,162 Nein, ich will dein tragbares Gerät nicht, batteriebetriebener Bananenschäler. 45 00:01:57,900 --> 00:02:00,510 Weil ich bereits zwei gekauft habe. 46 00:02:00,511 --> 00:02:03,301 Ja. Es gibt keine Möglichkeit sein Algorithmus funktioniert. 47 00:02:03,297 --> 00:02:05,597 Wenn mir das Internet nicht helfen kann Finden Sie Bilder von nacktem Oberkörper 48 00:02:05,603 --> 00:02:07,393 Mandy Patinkin mit einem Arm voller Küken, 49 00:02:07,388 --> 00:02:08,908 Wie geht's um mir zu helfen, Liebe zu finden? 50 00:02:08,911 --> 00:02:11,131 Diese App klingt dumm. 51 00:02:11,131 --> 00:02:12,521 Dumm ist gut. 52 00:02:12,523 --> 00:02:14,483 Dümmer die Idee, desto reicher wird es dich machen. 53 00:02:14,482 --> 00:02:16,272 Warum Müll wegwerfen? wenn ich es versteigern kann 54 00:02:16,266 --> 00:02:18,226 für einsame Menschen? 55 00:02:18,225 --> 00:02:19,355 Das ist eBay. 56 00:02:21,532 --> 00:02:22,842 Sag mir nicht, dass du es wirklich bist 57 00:02:22,838 --> 00:02:24,318 was auch immer kaufen Der Typ verkauft. 58 00:02:24,318 --> 00:02:26,188 Lassen Sie mich Ihnen eine Geschichte erzählen über einen anderen Kerl 59 00:02:26,189 --> 00:02:29,059 kam hier in einem Kapuzenpullover durch wegen eines Verkehrsverstoßes. 60 00:02:29,061 --> 00:02:30,541 Er fragte mich, „Hey, willst du rein? 61 00:02:30,541 --> 00:02:32,631 im Erdgeschoss meiner Website?“ 62 00:02:32,630 --> 00:02:34,280 Ich schaue ihn an und sage: 63 00:02:34,284 --> 00:02:35,554 „Hey, du kennst den schnellsten Weg ins Erdgeschoss?“ 64 00:02:35,546 --> 00:02:37,196 Und dann öffne ich ein Fenster. 65 00:02:39,246 --> 00:02:41,766 Riesiges Lachen. 66 00:02:41,770 --> 00:02:43,160 Dieses Lachen hat mich gekostet eine Milliarde Dollar, 67 00:02:43,163 --> 00:02:44,733 weil der Kapuzenpullover eingewickelt war 68 00:02:44,729 --> 00:02:50,129 um das verwunschene Gesicht herum eines gewissen Mark Zuckerberg. 69 00:02:50,126 --> 00:02:52,166 Was hättest du getan? mit einer Milliarde Dollar? 70 00:02:52,172 --> 00:02:53,522 Ich würde einen anderen Planeten finden 71 00:02:53,521 --> 00:02:55,441 das war möglich menschliches Leben zu unterstützen, 72 00:02:55,436 --> 00:02:58,436 und ich würde jeden versenden Wer bin da nicht ich? 73 00:03:00,484 --> 00:03:02,754 Es tut mir leid, dass du es verpasst hast auf Facebook, Dan, 74 00:03:02,747 --> 00:03:05,877 aber wie ein genervter Reiseleiter in San Francisco sagte mir einmal: 75 00:03:05,881 --> 00:03:08,281 „Nicht jeder trägt einen Kapuzenpullover ist Mark Zuckerberg.“ 76 00:03:10,407 --> 00:03:12,497 Wenn Sie interessiert sind beim Investieren, 77 00:03:12,496 --> 00:03:16,936 Du solltest bei meinem Neusten dabei sein Venture-- Instachair. 78 00:03:16,935 --> 00:03:19,895 Es ist Uber, aber für Stühle. 79 00:03:19,895 --> 00:03:21,415 Diese App bringt Geld in deinen Taschen 80 00:03:21,418 --> 00:03:25,208 indem du Kippen in deine Sitze steckst. 81 00:03:25,205 --> 00:03:26,725 Nun, es ist jetzt in der Betaphase, 82 00:03:26,728 --> 00:03:29,168 aber es gibt noch jede Menge Eigenkapital, um herumzukommen. 83 00:03:30,384 --> 00:03:31,864 I-Wenn Sie mieten aus Stühlen, 84 00:03:31,863 --> 00:03:34,133 Könnte man es nicht ChairBNB nennen? 85 00:03:35,563 --> 00:03:37,353 Als hätte ich es nicht getan Denke schon daran. 86 00:03:37,347 --> 00:03:39,997 Ich tat es nicht. Das ist ein guter Name. 87 00:03:40,002 --> 00:03:42,222 Oh, ähm, hallo. Verzeihung. 88 00:03:42,222 --> 00:03:45,622 Ja, ich habe Ihren Sitzplatz eingerichtet und machte 38 Cent. 89 00:03:45,616 --> 00:03:48,046 Cha-ching! 90 00:03:48,053 --> 00:03:50,933 Könnte es nicht „Stuhl-Ching“ sein? 91 00:03:50,926 --> 00:03:53,666 Wir verstehen es. Du kannst gut mit Namen umgehen. 92 00:03:55,670 --> 00:03:57,590 Ich denke, Brocks App ist kaputt. 93 00:03:57,585 --> 00:03:59,585 Das versuche ich zu beweisen und Abby gehören zusammen, 94 00:03:59,587 --> 00:04:02,807 aber es sagt es mir immer wieder um einfach eine Katze zu bekommen. 95 00:04:02,807 --> 00:04:04,937 Du denkst, dass die App es schaffen wird Sag dir, Abby ist deine Seelenverwandte, 96 00:04:04,940 --> 00:04:06,460 obwohl sie verlobt ist, Dein Chef, 97 00:04:06,463 --> 00:04:09,293 und hat kein Profil in der App? 98 00:04:09,292 --> 00:04:11,862 - Du sagst also-- - Nein, machen Sie kein Profil für sie. 99 00:04:11,860 --> 00:04:14,340 Weißt du was, das ist jetzt meins. 100 00:04:17,300 --> 00:04:18,870 Spannende Neuigkeiten. 101 00:04:18,867 --> 00:04:21,297 Endlich habe ich die Zukunft gefunden Herr Olivia Moore. 102 00:04:21,304 --> 00:04:25,664 Gut, aber ich bleibe dabei mein zweiter Vorname. 103 00:04:26,918 --> 00:04:30,008 Ich muss mich einfach daran erinnern was es ist. 104 00:04:30,008 --> 00:04:31,268 Nein. 105 00:04:33,664 --> 00:04:35,324 Brock, der Technik-Idiot. 106 00:04:35,318 --> 00:04:36,748 Ich habe ihn gegoogelt... Sag mir, dass das nicht der Fall ist 107 00:04:36,754 --> 00:04:38,934 das sexieste Ding Du hast es jemals gesehen. 108 00:04:38,930 --> 00:04:42,020 - Ein LinkedIn-Profil? - Schauen Sie sich den Lebenslauf an. 109 00:04:42,020 --> 00:04:44,330 Der blinde Ehrgeiz, die völlige Interessenlosigkeit, 110 00:04:44,327 --> 00:04:46,287 und das Beste daran ist er kein Anwalt, 111 00:04:46,286 --> 00:04:47,676 also der einzige Ort Wir müssen wettbewerbsfähig sein 112 00:04:47,678 --> 00:04:49,248 ist im Schlafzimmer. 113 00:04:49,245 --> 00:04:50,585 Und wenn er glaubt, dass er es kann Stiehl mir die Decke, 114 00:04:50,594 --> 00:04:52,204 er träumt. 115 00:04:52,204 --> 00:04:55,514 Und im zweiten ist er, Diese Cover gehören alle mir. 116 00:04:55,512 --> 00:04:57,172 Marilyn! 117 00:04:57,166 --> 00:04:58,166 Ich erinnere mich. 118 00:04:58,167 --> 00:04:59,997 Mein zweiter Vorname ist Marilyn. 119 00:05:02,302 --> 00:05:05,572 Okay, Rand, beweg deinen Kopf etwas näher, und-- 120 00:05:05,566 --> 00:05:07,786 Ja, das ist es. - Hallo. 121 00:05:07,785 --> 00:05:09,395 Wie sehe ich aus? - Äh, na ja, 122 00:05:09,396 --> 00:05:11,876 es ist viel braun, So ein bisschen wie ein UPS-Fahrer, 123 00:05:11,876 --> 00:05:13,176 aber wie wäre es mit mir? 124 00:05:13,182 --> 00:05:15,182 Nun, ich habe dich auf meinem Batman-Standee. 125 00:05:15,184 --> 00:05:16,404 Ich werde nicht lügen... 126 00:05:16,403 --> 00:05:19,453 Bei mir funktioniert es wirklich. 127 00:05:19,449 --> 00:05:21,319 Macht Sinn. Ihr seht beide in Schwarz großartig aus. 128 00:05:21,321 --> 00:05:22,891 Ihr beide bekämpft nachts das Verbrechen. 129 00:05:22,887 --> 00:05:25,457 Und keiner von euch Vertraue Pinguinen. 130 00:05:25,455 --> 00:05:27,715 Also, wie läuft es? im alten Court du Noir? 131 00:05:27,718 --> 00:05:30,588 Äh, ich überprüfe es nur einige Materialien aus diesem Versuch 132 00:05:30,591 --> 00:05:33,031 Ich war heute mit diesen App-Leuten zusammen. - Oh! 133 00:05:33,028 --> 00:05:34,678 Du solltest es ihnen sagen über meine App-Idee. 134 00:05:34,682 --> 00:05:36,342 Es verrät Ihnen die perfekte Marmelade 135 00:05:36,336 --> 00:05:39,636 auf irgendein Brot legen Du isst. 136 00:05:39,643 --> 00:05:40,913 Huh, das ist seltsam. 137 00:05:40,905 --> 00:05:42,815 Dieser Typ, der hier drin war stellt seine App vor 138 00:05:42,820 --> 00:05:46,650 wurde einmal wegen Betrugs verurteilt weil er seine Investoren übers Ohr gehauen hat. 139 00:05:46,650 --> 00:05:49,260 Oh mein Gott! Das sollte ich nicht sehen. 140 00:05:49,261 --> 00:05:51,051 Diese Aufzeichnungen sind versiegelt. 141 00:05:51,046 --> 00:05:52,306 W-Wir können das beheben. 142 00:05:52,308 --> 00:05:53,658 Ich kann in vier Stunden dort sein. 143 00:05:53,657 --> 00:05:56,177 Fünf. Ich werde mich verlaufen. 144 00:05:56,181 --> 00:05:57,751 Dann können wir auf die Flucht gehen. 145 00:05:57,748 --> 00:05:59,228 Du weißt, ich wollte es schon immer um meine Haare zu färben 146 00:05:59,228 --> 00:06:01,578 in einer Tankstellentoilette mit dir. 147 00:06:01,578 --> 00:06:03,188 Das ist keine so große Sache. 148 00:06:03,188 --> 00:06:04,838 Ich-ich bin technisch erlaubt um es zu sehen. 149 00:06:04,842 --> 00:06:06,412 Ich kann es einfach niemandem erzählen. 150 00:06:06,409 --> 00:06:08,589 Oh, hey, Dan, Ich brauche nur eine Minute. 151 00:06:08,585 --> 00:06:09,925 Ich zoome mit Rand. - Okay, gut, 152 00:06:09,934 --> 00:06:11,374 also bist du es nicht etwas Wichtiges tun. 153 00:06:11,371 --> 00:06:13,241 Jetzt-- - Ist das Dan? 154 00:06:13,242 --> 00:06:15,032 Dan! Was ist los, Mann-- 155 00:06:15,026 --> 00:06:17,326 Schauen Sie. 156 00:06:17,333 --> 00:06:18,773 Ich habe mit Brock gesprochen und er ist offen für Investoren, 157 00:06:18,769 --> 00:06:20,769 aber es ist ein Minimum von 50.000 $, 158 00:06:20,771 --> 00:06:23,561 also ich baue zusammen eine elitäre Gruppe von Investoren. 159 00:06:23,557 --> 00:06:25,557 Ich bin vielleicht kein „Wal“ 160 00:06:25,559 --> 00:06:27,209 aber ich weiß, wie man bindet ein Haufen Fische zusammen. 161 00:06:27,212 --> 00:06:28,652 Besprechung, Cafeteria, 10 Minuten. 162 00:06:32,000 --> 00:06:33,390 Hast du das gehört? 163 00:06:33,393 --> 00:06:34,663 Du musst es ihm sagen das nicht zu tun. 164 00:06:34,655 --> 00:06:36,265 Ich weiß, aber ich bin es gesetzlich nicht erlaubt 165 00:06:36,265 --> 00:06:38,745 um alles zu teilen, was ich gesehen habe in dieser versiegelten Akte. 166 00:06:38,746 --> 00:06:41,486 Babe, du musst ihm sagen, dass du es nicht tun sollst um zu versuchen, Fische zusammenzubinden. 167 00:06:41,488 --> 00:06:44,098 Denken Sie darüber nach. Sie sind viel zu rutschig. 168 00:06:48,712 --> 00:06:51,932 Und deshalb bringe ich mit Ihnen diese Gelegenheit 169 00:06:51,933 --> 00:06:54,723 der Fielding-Gruppe beizutreten. 170 00:06:54,718 --> 00:06:57,898 Ich meine, denn worum geht es? sagenhaft reich zu sein 171 00:06:57,895 --> 00:06:59,675 es sei denn, Sie können es teilen mit den Leuten 172 00:06:59,680 --> 00:07:02,510 die sich physisch in Ihrer Nähe befinden und im Besitz von 10.000 Dollar? 173 00:07:04,380 --> 00:07:05,640 Oh, viel Glück. 174 00:07:05,642 --> 00:07:07,822 Da sind all die Leute Es ist mir wichtig. 175 00:07:07,818 --> 00:07:10,298 Hey, wollt ihr es sehen? ein lustiges Video 176 00:07:10,299 --> 00:07:13,389 eines Hundes, der ein Puzzle macht? 177 00:07:13,389 --> 00:07:15,259 Es ist verrückt. Er beginnt in der Mitte. 178 00:07:17,306 --> 00:07:18,956 Ich versuche mich zu ändern wohnt hier. 179 00:07:18,960 --> 00:07:20,440 Niemand will es hören 180 00:07:20,440 --> 00:07:22,440 Über dein verrücktes Risiko finanzielles Unterfangen. 181 00:07:22,442 --> 00:07:23,972 Es ist nicht riskant! 182 00:07:23,965 --> 00:07:26,785 Brocks App ist die Zukunft von... 183 00:07:26,794 --> 00:07:28,754 Ich möchte Finden sagen eine Tankstelle. 184 00:07:30,275 --> 00:07:32,095 Das ist nicht einmal das, was es tut. 185 00:07:32,103 --> 00:07:34,373 Wen interessiert das? 186 00:07:34,366 --> 00:07:35,626 Sie investieren nicht im Produkt, 187 00:07:35,629 --> 00:07:37,459 Du investierst in den Mann. 188 00:07:37,457 --> 00:07:39,147 Ja, schau. 189 00:07:39,154 --> 00:07:42,594 Niemand hatte es überhaupt probiert Die würzigen Schenkel von Colonel Sanders, 190 00:07:42,592 --> 00:07:45,552 und sie wären gerecht wirft ihm Geld zu. 191 00:07:45,552 --> 00:07:47,862 Sie wussten nur, dass er es war ein verdrehter Kriegsveteran 192 00:07:47,858 --> 00:07:53,428 mit einem unstillbaren Verlangen Hühner zu töten. 193 00:07:53,429 --> 00:07:55,739 Wir wissen noch weniger über Brock. 194 00:07:55,736 --> 00:07:58,566 Ich meine, was ist, wenn er es nicht tut? recyceln, oder? 195 00:07:58,565 --> 00:08:02,915 Ich meine, stellen Sie sich einen Delfin vor ein Sixpack-Ring um seine Nase. 196 00:08:02,917 --> 00:08:05,527 Rocko hat das getan. 197 00:08:05,528 --> 00:08:07,008 Nun, wir wissen, dass er gut genug ist eine Hälfte sein 198 00:08:07,008 --> 00:08:08,398 des nächsten großen Machtpaares. 199 00:08:08,400 --> 00:08:10,100 Habt ihr beide es überhaupt gehabt? ein Gespräch? 200 00:08:10,098 --> 00:08:11,838 Nein. 201 00:08:11,839 --> 00:08:13,139 Wir haben auch nicht jedes geschrieben andere Briefe bei Kerzenschein 202 00:08:13,144 --> 00:08:14,194 von der Front des Bürgerkriegs. 203 00:08:14,189 --> 00:08:16,839 Was meinst du damit, Opa? 204 00:08:16,844 --> 00:08:18,544 Also gut, Olivia ist dabei. 205 00:08:18,541 --> 00:08:20,541 Neil, ich gehe davon aus, dass du es schaffst was alle anderen tun. 206 00:08:20,543 --> 00:08:23,503 - Ich habe meinen eigenen Kopf. - Also ist Neil dabei. 207 00:08:23,503 --> 00:08:24,813 Kommt schon, Leute Ich brauche Brock nicht. 208 00:08:24,808 --> 00:08:26,378 Ich meine, besonders dich, Gurgs. 209 00:08:26,375 --> 00:08:28,155 Sie haben alle Ihre eigenen Ideen. - Whoa, whoa, whoa. 210 00:08:28,159 --> 00:08:29,639 Mit dem Geld, das sie verdient von dieser App, 211 00:08:29,639 --> 00:08:31,549 Sie können investieren in Ihrer eigenen tollen App, 212 00:08:31,554 --> 00:08:35,384 was ich sagen möchte findet Tankstellen. 213 00:08:35,384 --> 00:08:38,304 ChairBNB vermietet Stühle. 214 00:08:38,300 --> 00:08:39,780 Das ist richtig, Ich habe den Namen geändert, 215 00:08:39,780 --> 00:08:42,870 und durch Anwesenheit für das, was ich gerade gesagt habe, 216 00:08:42,870 --> 00:08:46,700 Du verlierst alle Rechte auf den Namen und kann mich nicht verklagen, 217 00:08:46,700 --> 00:08:49,830 VorsitzenderBNB LLC, seine Muttergesellschaft GurgsCo, 218 00:08:49,833 --> 00:08:53,273 oder einer seiner Tochtergesellschaften darin. 219 00:08:55,796 --> 00:08:58,056 Also, Abby, deine letzte Chance der Fielding-Gruppe beizutreten. 220 00:08:58,059 --> 00:09:01,059 Absolut nicht, und-- und ich werde dir sagen, warum. 221 00:09:01,062 --> 00:09:02,062 Äh... 222 00:09:02,063 --> 00:09:03,413 Wegen Geld, oder? 223 00:09:03,412 --> 00:09:05,632 Ich meine, wer braucht es? Wer braucht es? 224 00:09:05,632 --> 00:09:07,022 Das ist richtig. Ich habe es gesagt. 225 00:09:07,024 --> 00:09:10,814 Ich meine, das ganze Risiko und wofür? 226 00:09:10,811 --> 00:09:12,551 Dieses... Dieses Idiotenpapier? 227 00:09:12,552 --> 00:09:15,472 Ich meine, wir verbringen so viel Zeit und Energie 228 00:09:15,467 --> 00:09:17,027 Ich versuche, dieses Zeug zu bekommen. 229 00:09:17,034 --> 00:09:18,824 Es ist Wahnsinn. 230 00:09:20,908 --> 00:09:23,648 Ich werde das dabei belassen damit Sie alle darüber nachdenken können 231 00:09:23,650 --> 00:09:25,130 Während ich gehe, hole ich mir ein Band, 232 00:09:25,129 --> 00:09:27,259 weil Geld vernichtet wird ist ein Bundesvergehen. 233 00:09:30,221 --> 00:09:32,481 Okay, was zum Teufel ist geht es weiter? 234 00:09:32,484 --> 00:09:34,014 Ich habe dich nicht gesehen das hat geklappt 235 00:09:34,008 --> 00:09:36,578 seit sie gezogen haben den Shamrock Shake früh. 236 00:09:36,576 --> 00:09:38,876 Es sollte den ganzen März dauern! 237 00:09:38,882 --> 00:09:41,192 Du musst mir einfach vertrauen. 238 00:09:41,189 --> 00:09:43,319 In Brocks App investieren ist eine schlechte Idee. 239 00:09:43,321 --> 00:09:44,541 Ich kann nichts anderes sagen darüber. 240 00:09:44,540 --> 00:09:46,410 Naja, zum Glück Das musst du nicht, 241 00:09:46,411 --> 00:09:48,201 weil ich ein Meister bin beim Lesen von Menschen, 242 00:09:48,196 --> 00:09:51,846 und du bist ein Meister im Haben absolut kein Pokerface. 243 00:09:51,852 --> 00:09:53,112 Ich habe ein Pokerface. 244 00:09:53,114 --> 00:09:55,424 Ich habe es einfach nicht gezeigt Dir noch. 245 00:09:55,420 --> 00:09:58,080 Also gut. Nehmen Sie Platz. 246 00:10:00,600 --> 00:10:03,600 Jetzt werde ich Sie fragen eine Reihe von Fragen. 247 00:10:03,603 --> 00:10:06,613 Alles was Sie tun müssen ist mit „Nein“ zu antworten. 248 00:10:06,606 --> 00:10:07,686 Verstehst du? 249 00:10:07,694 --> 00:10:10,094 - Nein. - Perfekt. 250 00:10:10,087 --> 00:10:12,087 Jetzt können wir beginnen. 251 00:10:12,089 --> 00:10:14,219 Geht es hier um Rocko? - Nein. 252 00:10:14,222 --> 00:10:15,622 Oh! Das ist ein großes Ja. 253 00:10:15,615 --> 00:10:18,745 Lassen Sie mich hier ein wenig arbeiten. 254 00:10:18,748 --> 00:10:20,878 Ist er ein Verbrecher? - Nein. 255 00:10:20,881 --> 00:10:23,411 A-ha. Was für ein Verbrecher ist er? 256 00:10:23,405 --> 00:10:25,705 Reden wir von Diebstahl? - Nein. 257 00:10:25,712 --> 00:10:26,802 - Betrug? - Nein. 258 00:10:26,800 --> 00:10:28,110 - Drogen? - NEIN. 259 00:10:28,105 --> 00:10:31,105 Wie hast du gehört? über den Betrug? 260 00:10:31,108 --> 00:10:32,678 Hat Ihnen die Polizei davon erzählt? - Nein. 261 00:10:32,675 --> 00:10:36,155 Sie haben es also versehentlich gelesen in einer versiegelten Akte. 262 00:10:36,157 --> 00:10:38,377 Wie hast du das gemacht? 263 00:10:38,376 --> 00:10:42,116 Ich werde es brauchen ein „Nein“ von Dir. 264 00:10:42,119 --> 00:10:44,339 - Nein. - Perfekt. 265 00:10:44,339 --> 00:10:46,599 Ich habe alles, was ich brauche. Das hat Spaß gemacht. 266 00:10:46,602 --> 00:10:47,692 Das hätten wir tun sollen weitere Gespräche 267 00:10:47,690 --> 00:10:50,350 wo ich alles rede. 268 00:10:50,345 --> 00:10:53,345 Sehen Sie, ich habe einen Antrag gestellt Brocks Akte entsiegelt, 269 00:10:53,348 --> 00:10:55,388 was ewig dauern wird, Aber jetzt, wo du es weißt, 270 00:10:55,393 --> 00:10:58,013 Du kannst es allen vorher sagen sie werfen ihr Geld weg. 271 00:10:58,005 --> 00:10:59,175 Nein. 272 00:10:59,180 --> 00:11:01,270 Ich kann deine „Neins“ nicht lesen. 273 00:11:01,269 --> 00:11:04,359 Ist das ein echtes „Nein“? - Es ist eine versiegelte Akte. 274 00:11:04,359 --> 00:11:06,749 Es wäre für mich illegal um es ihnen zu sagen. 275 00:11:06,753 --> 00:11:09,583 Außerdem habe ich bereits zugesagt an die Investorenpartei. 276 00:11:09,581 --> 00:11:13,411 Die Kleidung wurde nicht angegeben, also bin ich es unter der Annahme „Mountain Dew Casual“. 277 00:11:13,411 --> 00:11:15,591 Warte, du bist still werde investieren, 278 00:11:15,587 --> 00:11:17,237 obwohl du es weißt Der Typ hat die Leute verarscht? 279 00:11:17,241 --> 00:11:19,641 Hey, weißt du was? Für mich ist es das Risiko wert. 280 00:11:19,635 --> 00:11:21,505 Da bekommt man nicht viel mit Milliarden-Dollar-Ideen 281 00:11:21,506 --> 00:11:23,026 Ich komme hier durch, wissen Sie. 282 00:11:23,030 --> 00:11:24,120 Aber Sie riskieren nicht nur Dein eigenes Geld. 283 00:11:24,118 --> 00:11:25,418 Du riskierst das aller anderen. 284 00:11:25,423 --> 00:11:27,033 Du bist egoistisch. - Oh, bin ich? 285 00:11:27,034 --> 00:11:29,384 Oder vielleicht bin ich selbstlos, 286 00:11:29,384 --> 00:11:31,694 Ich denke, Brock kann sich geändert haben, 287 00:11:31,691 --> 00:11:33,741 das er verdient eine zweite Chance, 288 00:11:33,736 --> 00:11:36,996 und all der andere Unsinn worüber du sprichst. 289 00:11:37,000 --> 00:11:39,390 Du glaubst den Unsinn nicht Ich rede darüber. 290 00:11:39,394 --> 00:11:40,534 Nein. Nein, das tue ich nicht. 291 00:11:40,525 --> 00:11:43,005 Aber ich glaube, dass eines Tages 292 00:11:43,006 --> 00:11:47,226 Ich könnte so reich sein dass ich niemals sterben werde. 293 00:11:56,280 --> 00:11:58,150 Ich möchte, dass du es bist auf dein bestes Verhalten. 294 00:11:58,152 --> 00:12:00,332 Wenn du in diesem Raum bist mit all diesen Investoren, 295 00:12:00,328 --> 00:12:02,198 du vertrittst die Fielding-Gruppe. 296 00:12:02,199 --> 00:12:04,899 Ist das eine Folie? 297 00:12:04,898 --> 00:12:07,988 Das ist tatsächlich der beste Fall Szenario mit ihm. 298 00:12:07,988 --> 00:12:10,638 Ich muss gehen stelle mich Brock vor. 299 00:12:10,642 --> 00:12:13,212 Ich werde Co-Moderator sein Diese Party bald. 300 00:12:13,210 --> 00:12:14,650 Hey! Benutzen Sie einen Untersetzer. 301 00:12:14,646 --> 00:12:16,336 Das ist kein Zoo. 302 00:12:19,434 --> 00:12:22,354 Alles klar, Dan, Zeit, etwas Geld zu verdienen. 303 00:12:22,350 --> 00:12:24,610 Warum bist du angezogen? wie ein Pantomime? 304 00:12:24,613 --> 00:12:26,403 Weil ich denke... 305 00:12:26,397 --> 00:12:28,967 außerhalb der Box. 306 00:12:28,965 --> 00:12:31,355 Weil ich nicht nur hier bin in Brocks Ideen zu investieren. 307 00:12:31,359 --> 00:12:32,749 Ich pitche mein eigenes. 308 00:12:32,752 --> 00:12:33,972 Wenn Sie mich jetzt entschuldigen würden, 309 00:12:33,970 --> 00:12:36,320 Ich werde anziehen einige Wale. 310 00:12:39,802 --> 00:12:41,152 Äh, Kumpel, tu mir einen Gefallen. 311 00:12:41,151 --> 00:12:44,111 Mischen Sie ein paar davon in einen echten Hamburger. 312 00:12:46,940 --> 00:12:49,860 Oh. Ich dachte, ich könnte Wir sehen uns heute Abend hier. 313 00:12:49,856 --> 00:12:51,986 Liegt es daran, dass du mich gerade erst gesehen hast? in der Lobby 314 00:12:51,988 --> 00:12:54,508 und würde den Aufzug nicht halten? - Hören Sie zu, wenn Sie hier sind, um es zu versuchen 315 00:12:54,512 --> 00:12:55,732 um mir das auszureden, vergiss es. 316 00:12:55,731 --> 00:12:57,471 Es wird nicht funktionieren. - Gar nicht. 317 00:12:57,472 --> 00:12:58,562 Ich bin nur hier, um es vorzustellen 318 00:12:58,560 --> 00:13:00,000 alle an meine neue Freundin Esther. 319 00:12:59,996 --> 00:13:02,036 Sie war ein Opfer von Brock erster App-Betrug, 320 00:13:02,042 --> 00:13:03,612 Und obwohl ich nicht darüber reden kann, 321 00:13:03,608 --> 00:13:05,308 es steht ihr frei zu sagen alles, was sie will. 322 00:13:05,306 --> 00:13:06,866 Nun, es wird mehr brauchen als das, um Angst zu machen 323 00:13:06,873 --> 00:13:09,793 weg von den großen Köpfen der Fielding-Gruppe. 324 00:13:09,789 --> 00:13:10,959 Leute, helft! 325 00:13:10,964 --> 00:13:13,234 Ich stecke in der Rutsche fest! 326 00:13:13,227 --> 00:13:15,227 Heb einfach deine Füße hoch, Mann! 327 00:13:18,232 --> 00:13:20,502 Wow. Das ist eine interessante Frage. 328 00:13:20,495 --> 00:13:23,315 Wo sehe ich mich im Jahr? von jetzt an? 329 00:13:23,324 --> 00:13:24,854 Es tut mir leid, oder? mit mir reden? 330 00:13:24,847 --> 00:13:26,937 Nun ja, ich denke, das muss ich sagen dass ich uns sehe 331 00:13:26,936 --> 00:13:30,236 eine eigene Wohltätigkeitsorganisation gründen Stiftung in unserem beider Namen. 332 00:13:30,244 --> 00:13:34,164 Es wird etwas damit zu tun haben, Oh, ich weiß nicht, Schulen. 333 00:13:34,161 --> 00:13:35,731 Weißt du, ich glaube, ich sehe meine Freund oben auf der Folie. 334 00:13:35,727 --> 00:13:37,157 Ich sollte – ich sollte wahrscheinlich Geh und sag Hallo. 335 00:13:37,164 --> 00:13:38,604 Oh, sag ihm, er soll vorsichtig sein. 336 00:13:38,600 --> 00:13:40,860 Ich habe einen coolen Kerl gesehen Bleib dort früher stecken. 337 00:13:40,863 --> 00:13:42,303 Ja. Es ist eine Falle! 338 00:13:43,735 --> 00:13:45,295 Oh. 339 00:13:45,302 --> 00:13:46,872 Admiral Ackbar. 340 00:13:46,869 --> 00:13:49,129 Es tut mir leid, fast habe dich nicht erkannt. 341 00:13:49,132 --> 00:13:50,832 Weißt du was? Warum hole ich uns nicht ein paar? 342 00:13:50,830 --> 00:13:52,180 blaue Milch aus der alten Cantina? 343 00:13:52,179 --> 00:13:53,789 Was sagen Sie? 344 00:13:53,789 --> 00:13:55,489 Du hast meine Gedanken gelesen. 345 00:13:55,486 --> 00:13:57,006 Ich bin schließlich ein Jedi. 346 00:13:57,010 --> 00:13:58,530 Oh! 347 00:14:01,405 --> 00:14:03,795 Was zum Teufel redet er davon? 348 00:14:03,799 --> 00:14:06,109 Das sind „Star Wars“ Referenzen. 349 00:14:06,106 --> 00:14:08,976 -„Star Wars.“ - Er ist ein Nerd. 350 00:14:08,978 --> 00:14:10,808 Techniker waren Indoor-Kids. 351 00:14:10,806 --> 00:14:13,896 Und Endor-Kinder. 352 00:14:13,896 --> 00:14:15,546 Das ist ein weiteres „Star Wars“ Referenz. 353 00:14:15,550 --> 00:14:17,030 - Aber er wird darüber lachen? - Mm-hmm. 354 00:14:17,030 --> 00:14:18,510 Gib mir mehr. 355 00:14:18,509 --> 00:14:20,769 Erzähl mir alles darüber die Sternenschlachten, Fraggle Rocks. 356 00:14:20,772 --> 00:14:21,862 Wenn es dazu beigetragen hat zu deiner Jungfräulichkeit, 357 00:14:21,861 --> 00:14:23,171 Ich möchte es wissen. 358 00:14:26,604 --> 00:14:29,044 Lass es mich dir sagen über ChairBNB. 359 00:14:29,042 --> 00:14:31,222 Siehst du diesen leeren Stuhl? Ich tu nicht. 360 00:14:31,218 --> 00:14:33,438 Ich sehe Ihren neuen Tesla. 361 00:14:33,437 --> 00:14:35,657 Ich sehe deine zweite Frau. 362 00:14:35,657 --> 00:14:38,527 Ich sehe dich mit einem Haufen von antiken Puppen. 363 00:14:38,529 --> 00:14:41,179 Warte, warum ist das dein Ding? 364 00:14:41,184 --> 00:14:44,014 Ich muss dir sagen, Gurgs, Du hast die richtige Idee, 365 00:14:44,013 --> 00:14:46,713 in sich selbst investieren, weil du dich selbst kennst. 366 00:14:46,711 --> 00:14:48,711 Es gibt keine geheime Vergangenheit. - Das stimmt. 367 00:14:48,713 --> 00:14:50,803 Was auch immer ich tat zwischen den Jahren 2004 368 00:14:50,802 --> 00:14:52,282 und 2006 sind völlig normal 369 00:14:52,282 --> 00:14:55,372 und ich würde deine Zeit nicht verschwenden hineinschauen. 370 00:14:55,372 --> 00:14:56,852 Gut zu wissen. 371 00:14:56,852 --> 00:14:58,552 Jedenfalls gibt es jemanden, den ich wirklich kenne möchte, dass du dich triffst 372 00:14:58,549 --> 00:15:00,679 Wer hat ein wirklich interessantes Investmentgeschichte. 373 00:15:00,682 --> 00:15:03,162 Sie sollte jeden Moment hier sein-- 374 00:15:03,163 --> 00:15:05,643 Dan. - Sie erwarten nicht, dass ich glaube 375 00:15:05,643 --> 00:15:08,733 dass ich der Erste bin, der das tut Nennen Sie Sie „Esther die Investorin“? 376 00:15:08,733 --> 00:15:11,083 Ich-- - Esther, da bist du ja. 377 00:15:11,084 --> 00:15:12,614 Und wie ich sehe, hast du Dan kennengelernt. 378 00:15:12,607 --> 00:15:14,167 Ich habe es gerade meinem Freund erzählt Esther hier 379 00:15:14,174 --> 00:15:16,224 dass sie nicht wohnen kann auf die Vergangenheit. 380 00:15:16,219 --> 00:15:17,919 Dort leben die Höhlenmenschen. 381 00:15:17,917 --> 00:15:21,617 Sie muss in der Zukunft leben, wo die Raumschiffe sind. 382 00:15:21,616 --> 00:15:23,486 Und von allem Dan sagt: 383 00:15:23,487 --> 00:15:27,617 es klingt wie Brocks neue App ist eine Raketenfahrt nach Money Town. 384 00:15:27,622 --> 00:15:29,542 Warte, das wirst du wirklich einem Mann einen Scheck ausstellen 385 00:15:29,537 --> 00:15:31,017 Wer hat dich total betrogen? 386 00:15:31,017 --> 00:15:34,107 Dan sagte Blitz schlägt nie zweimal zu. 387 00:15:34,107 --> 00:15:35,327 Außer mir. 388 00:15:35,325 --> 00:15:37,625 Ich wurde Dutzende geschlagen der Zeiten. 389 00:15:37,632 --> 00:15:39,762 Ich möchte nur sagen: Willkommen an die Mannschaft, 390 00:15:39,764 --> 00:15:41,074 und ich würde mich nicht schlecht fühlen 391 00:15:41,070 --> 00:15:42,200 über den Kredit von deiner Schwester. 392 00:15:42,202 --> 00:15:43,202 Ich meine, komm schon, Wir kennen das Kind 393 00:15:43,203 --> 00:15:44,333 wird nie aufs College kommen. 394 00:15:49,687 --> 00:15:51,857 Okay, alle zusammen, Ich weiß, meine Party ist die coolste, 395 00:15:51,863 --> 00:15:53,953 aber bitte versuchen Sie es uns zu geben Ihre volle Aufmerksamkeit. 396 00:15:53,953 --> 00:15:55,133 „Tu es oder tu es nicht. 397 00:15:55,128 --> 00:15:57,608 Es gibt keinen Versuch.“ 398 00:15:57,608 --> 00:15:59,518 „Star Wars“-Dialog. 399 00:15:59,523 --> 00:16:03,573 Okay, Investoren, wer ist bereit? lange leben und profitieren? 400 00:16:08,663 --> 00:16:10,453 Das Büro des Sachbearbeiters--sie-- Sie haben Brocks Akte entsiegelt. 401 00:16:10,447 --> 00:16:11,837 Ich bin gesetzlich dazu berechtigt jemandem erzählen. 402 00:16:11,840 --> 00:16:13,670 Nicht. Okay, schau, ich werde-- 403 00:16:13,668 --> 00:16:15,538 Ich gebe dir einen Platz auf der Tafel. 404 00:16:15,539 --> 00:16:17,189 Sie können Vizepräsident für Snacks werden. 405 00:16:17,193 --> 00:16:20,413 Das bedeutet, dass Sie das Sagen haben aller Snacks. 406 00:16:20,414 --> 00:16:22,204 Obst ist kein Snack. 407 00:16:22,198 --> 00:16:24,158 Warum behältst du Kämpfen Sie mit mir darüber? 408 00:16:24,157 --> 00:16:26,027 Weil Chancen so sind an mir vorbeigegangen 409 00:16:26,028 --> 00:16:27,328 durch mein ganzes Leben. 410 00:16:27,334 --> 00:16:28,994 Ich will das einfach anders sein. 411 00:16:28,988 --> 00:16:30,508 Du kannst sie nicht behalten im Dunkeln. 412 00:16:30,511 --> 00:16:31,561 Sie verdienen es zu wissen... 413 00:16:31,555 --> 00:16:32,855 ...dass Brock ein Betrüger ist! 414 00:16:37,648 --> 00:16:39,088 Die geäußerten Meinungen nicht reflektieren 415 00:16:39,085 --> 00:16:40,775 denen der Fielding Group. 416 00:16:45,395 --> 00:16:46,785 Nur um es festzuhalten: Ich nicht 417 00:16:46,788 --> 00:16:48,748 normalerweise gerne machen eine Szene auf Partys. 418 00:16:48,746 --> 00:16:51,306 Es sei denn, es handelt sich um einen Tatort eine Krimi-Dinnerparty. 419 00:16:51,314 --> 00:16:52,924 Das bedeutet einfach, ein guter Gastgeber zu sein. 420 00:16:54,883 --> 00:16:57,673 Schau, ich will einfach nicht Meine Freunde verlieren ihr Geld, 421 00:16:57,668 --> 00:17:01,978 Es tut mir also leid, Brock, aber das hatte ich um sie über die Wahrheit zu informieren. 422 00:17:01,977 --> 00:17:03,977 Es ist wahr. 423 00:17:03,979 --> 00:17:07,769 Vor Jahren habe ich Betrug begangen, und ich habe viele Menschen verletzt. 424 00:17:07,765 --> 00:17:09,675 Es war der größte Fehler meines Lebens, 425 00:17:09,680 --> 00:17:12,210 und ich hatte einmal Dreadlocks. 426 00:17:12,205 --> 00:17:14,725 Deshalb einige der Leute die heute Abend hier sind 427 00:17:14,729 --> 00:17:16,909 sind genau die Leute dass ich betrogen habe. 428 00:17:16,905 --> 00:17:19,725 Und heute Abend gebe ich ihnen ein Teil dieser Firma 429 00:17:19,734 --> 00:17:21,954 kostenlos in der Hoffnung dass sie mir vergeben werden. 430 00:17:21,953 --> 00:17:23,173 Oh. 431 00:17:25,740 --> 00:17:27,610 - Du bist? - Nun, bis auf Esther, 432 00:17:27,611 --> 00:17:29,401 wer einen Verstoß begangen hat einer einstweiligen Verfügung. 433 00:17:29,396 --> 00:17:30,746 Wer hat sie hierher gebracht, übrigens? 434 00:17:30,745 --> 00:17:33,175 - Der Blitz hat mich fixiert! - Hey! Zurück! 435 00:17:33,182 --> 00:17:34,882 Also... 436 00:17:34,879 --> 00:17:37,799 ...das Wichtigste bist Du alle haben die Informationen, 437 00:17:37,795 --> 00:17:40,535 und wenn Sie suchen für einen anderen Investor, 438 00:17:40,537 --> 00:17:43,107 Ich habe zufällig ein wenig Geld Ich bin aus einer Siedlung gekommen 439 00:17:43,105 --> 00:17:45,055 nachdem er getreten wurde von einem lokalen Promi-Pferd-- 440 00:17:45,064 --> 00:17:47,464 - Bitte gehen Sie. - Okay. 441 00:17:47,457 --> 00:17:49,457 Und deine Freunde auch. Ihr seid alle raus. 442 00:17:49,459 --> 00:17:51,849 Aber nicht ich, oder? 443 00:17:51,853 --> 00:17:53,903 Ich dachte, wir wären Luke und Leia. 444 00:17:53,898 --> 00:17:56,288 - Sie sind Bruder und Schwester. - Was? 445 00:17:56,292 --> 00:17:57,692 Weiß ihr Vater Bescheid? 446 00:18:06,433 --> 00:18:09,653 War ein raues Paar von Minuten, nicht wahr? 447 00:18:09,653 --> 00:18:11,573 Ich bin mir nicht sicher durchaus verstehen 448 00:18:11,568 --> 00:18:13,958 was die Fielding Group kann für Sie tun. 449 00:18:13,962 --> 00:18:17,792 Wir haben Zugriff auf vieles von legal, wie soll ich sagen, 450 00:18:17,792 --> 00:18:19,452 Ressourcen, 451 00:18:19,446 --> 00:18:23,926 und ein Asservatenraum mit kaputtem Schloss. 452 00:18:23,928 --> 00:18:26,148 Okay, gut. Wir wollen nicht einmal Ihr Geld. 453 00:18:26,148 --> 00:18:27,798 Wir gehen einfach. Warte, warte, es tut mir leid. 454 00:18:27,802 --> 00:18:30,022 Habe ich jemanden sagen hören: „Halt?“ Bitte geh nicht? 455 00:18:30,021 --> 00:18:31,551 Hast du... Hast du? Nein, das hast du nicht. 456 00:18:31,545 --> 00:18:33,285 Bußgeld. Wir gehen einfach. 457 00:18:33,286 --> 00:18:37,896 Wir wollen nicht einmal dein-- Das habe ich schon gesagt. 458 00:18:37,899 --> 00:18:40,729 Wir gehen einfach! Verlassen. 459 00:18:46,081 --> 00:18:47,651 Gewitter sind vorhergesagt. 460 00:18:53,306 --> 00:18:54,606 Also... 461 00:18:54,611 --> 00:18:56,351 Hast du mir schon vergeben? 462 00:18:56,352 --> 00:18:58,402 Nein. 463 00:18:58,398 --> 00:19:01,008 Oh, das war ein Ja. 464 00:19:01,009 --> 00:19:02,179 Ich werde darin gut. 465 00:19:04,230 --> 00:19:05,930 Du hast mir also ein paar Dollar verloren. 466 00:19:05,927 --> 00:19:07,837 Ich habe schon einmal Geld verloren. 467 00:19:07,842 --> 00:19:10,372 Und das nicht nur urkomisch beleidigend rehäugig 468 00:19:10,366 --> 00:19:12,366 Größenwahnsinnige. 469 00:19:12,368 --> 00:19:15,548 Es gab auch Betrügereien und zwielichtige Buchhalter 470 00:19:15,545 --> 00:19:16,885 und der gelegentliche Typ, der anruft 471 00:19:16,894 --> 00:19:19,034 und sagt, er sei ich aus der Zukunft. 472 00:19:20,855 --> 00:19:22,505 Aber das hier war anders. 473 00:19:22,509 --> 00:19:25,639 Zum ersten Mal ist es passiert weil sich jemand um mich gekümmert hat. 474 00:19:25,642 --> 00:19:28,252 Dan, ich werde mich um dich kümmern 475 00:19:28,254 --> 00:19:31,084 bis zum Armenhaus. 476 00:19:31,082 --> 00:19:33,082 Ich weiß es immer noch nicht was die App gemacht hat. 477 00:19:33,084 --> 00:19:36,094 Wenn es keine Tankstellen gäbe, Für wen ist es? 478 00:19:37,524 --> 00:19:39,054 Habt ihr von Brock gehört? 479 00:19:39,047 --> 00:19:40,827 Zuckerberg hat seine App gekauft für zwei Milliarden. 480 00:19:42,833 --> 00:19:46,493 - Das ist eine Menge Blödsinn. - Ja. 481 00:19:46,489 --> 00:19:49,059 Tut mir leid, dass du es verpasst hast darüber, Teil eines Power-Paares zu sein. 482 00:19:49,057 --> 00:19:51,407 Äh. Ich habe noch eine Chance. 483 00:19:51,407 --> 00:19:52,967 Ich habe die App verwendet, und es brachte mich mit einem Mann zusammen 484 00:19:52,974 --> 00:19:55,414 Wer tut das? ein perfekter Austin Powers. 485 00:19:55,411 --> 00:19:57,331 Vielleicht eines Tages, Ich werde... 486 00:19:57,326 --> 00:19:59,886 seine Frau. 487 00:19:59,894 --> 00:20:01,114 Oh, das ist nicht Austin Pow-- 488 00:20:01,112 --> 00:20:02,382 Oh, ihr seid alle Nerds. 489 00:20:05,073 --> 00:20:06,643 Wird es ihm gut gehen? - Ja. 490 00:20:06,640 --> 00:20:08,290 Ja. Wir hatten ein nettes Gespräch. 491 00:20:08,294 --> 00:20:09,564 Es geht ihm wirklich gut. - Oh. 492 00:20:22,003 --> 00:20:23,573 Oh. 493 00:20:23,570 --> 00:20:25,220 Sitzt du auf deinem Stuhl? 494 00:20:28,314 --> 00:20:29,794 Oh. Mach dir keine Sorge. 495 00:20:29,793 --> 00:20:31,883 Es gibt einen ähnlichen Stuhl sieben Minuten entfernt. 496 00:20:33,841 --> 00:20:35,971 Hallo Gurgs, Ich glaube, ich habe einen Weg gefunden 497 00:20:35,973 --> 00:20:37,583 um es wieder gut zu machen. 498 00:20:37,584 --> 00:20:38,934 Knicks-Tickets. - Sie behandeln uns 499 00:20:38,933 --> 00:20:40,803 zu einem Knicks-Spiel? - Oh nein. 500 00:20:40,804 --> 00:20:42,464 Ich-ich werde zum Spiel gehen. 501 00:20:42,458 --> 00:20:44,808 Nun, technisch gesehen, eine Menge Spiele. 502 00:20:44,808 --> 00:20:46,158 Hier ist der Plan. 503 00:20:46,157 --> 00:20:47,287 Ich werde einen Tanz perfektionieren 504 00:20:47,289 --> 00:20:49,119 Das bringt mich auf den Jumbotron. 505 00:20:49,117 --> 00:20:51,507 Auf dieser Grundlage werde ich es tun für den Halbfeldwurf ausgewählt 506 00:20:51,511 --> 00:20:53,381 für eine Million Dollar. 507 00:20:53,382 --> 00:20:55,822 Und der nächste Teil, das wird erfordern ein bisschen Glück. 508 00:20:55,819 --> 00:20:59,299 - Richter, es ist wirklich in Ordnung. - Nun, sagen Sie das Neil. 509 00:20:59,301 --> 00:21:01,741 Er kann mich nicht einmal ansehen. - Neil ist nicht sauer auf dich. 510 00:21:01,738 --> 00:21:03,738 Er kann dich nicht ansehen Weil er in dich verliebt ist. 511 00:21:03,740 --> 00:21:05,660 - Was? - Was? 512 00:21:05,655 --> 00:21:06,865 Was? 513 00:21:08,092 --> 00:21:10,182 Ich habe gerade eine Warnung erhalten. 514 00:21:10,181 --> 00:21:11,841 Mein Stuhl ist verfügbar. 515 00:21:14,185 --> 00:21:17,095 Oh, hat sie es gerade herausgefunden? dass Neil in sie verliebt ist?